Juan and Jessica give the boys an unwelcome surprise.
Juan möchte für seine zukünftige Familie einen traditionellen kolumbianischen Eintopf kochen, den Jessicas Jungs hoffentlich lieben werden. Außerdem sollen sie erfahren, dass ihre Mutter schwanger ist. Doch der sechsjährige Dawson will das unbekannte Gericht nicht einmal probieren. Und die Nachricht vom Geschwisterchen kommt noch schlechter an. In der Dominikanischen Republik fühlt sich Scott mental ausgelaugt. Wegen der Sprachbarriere kann er sich mit Lidia nicht unterhalten und sieht keine Möglichkeit, eine Beziehung aufzubauen. Auf Jamaika hat Jordan per Voicemail erfahren, dass Everton sie betrogen hat.
