Amber and Daniel try to make their vacation romance last in the real world. Aryanna arrives in Jamaica, and Sherlon meets their son. Daniele and Yohan see a fertility specialist. VaLentine and Carlos navigate being intimate despite both being tops.
Dani ist in die Dominikanischen Republik geflogen, um Yohan zu heiraten und eine Familie zu gründen, denn der Fitnesstrainer will Nachwuchs. Da die New Yorkerin schon 42 ist, hat sie jedoch Bedenken, ob es noch funktioniert. Ein Termin in der Kinderwunsch-Klinik soll Klarheit bringen. Und die Braut in spe ist nervös: Wird Yo sie auch ohne Aussicht auf Kids heiraten? Daniel aus Costa Rica langweilt sich inzwischen in Florida. Er hat seine Karibikinsel aufgegeben, um Amber zu heiraten, ist jetzt arbeitslos, ohne Freunde und bekommt ihre schlechte Laune ab, weil die 31-jährige Kellnerin alles allein zahlen muss.
