イーリスとの激闘を経て、依代だった沙月は意識を取り戻し、街には再び平穏が訪れる。やがてソフィは、異世界との「扉」を閉じる決断を下し、翔と都に想いを託して姿を消していく。そんな矢先に再び悪夢が訪れる。死んだはずのイーリスが、与一と同調した姿で現れたのだった。平穏を引き裂く“再来”に直面し、翔は大切な仲間たちとの日常を守るため、何度も時間を巻き戻し、運命を変えようと足掻くが……
Peace returns after defeating Iris, but Sophitia vanishes after choosing to seal the gateway to another world. When Iris unexpectedly returns fused with Yoichi, Shō fights to protect his friends by repeatedly rewinding time to alter their doomed fate.
经过与伊莉丝的激战，作为依代的沙月恢复了意识，街道再次迎来了平静。不久后，苏菲决定关闭与异世界的“门”，将自己的想法托付给翔与都后消失了。就在此时，噩梦再次降临。原本已经死去的伊莉丝以与一的姿态出现了。面对撕裂平静的“再临”，翔为了守护与重要伙伴们的日常，不断倒转时间，拼命试图改变命运，但是……
После жестокой схватки с Ирис Сацуки, которая служила сосудом, приходит в сознание, и в городе снова наступает спокойствие. Вскоре Софи принимает решение закрыть дверь в другой мир, возлагает свои надежды на Шо и Мияко и исчезает. Но тут же приходит новый кошмар: Ирис, которой, по идее, не должно было быть в живых, появляется в синхронизации с Ёити. Столкнувшись с повторным появлением, разрывающим мир, Шо неоднократно отматывает время и изо всех сил пытается изменить судьбу, чтобы защитить повседневную жизнь со своими дорогими товарищами, но…
