Following the devastating fire at the Nash home, Bobby’s fate remains uncertain, while Athena embarks on a mission to uncover the truth. Hen and Karen engage in a heated custody battle, while Christopher grapples with forgiving Eddie.
Пока Кристофер просит увезти его в Техас, Мэдди и Чимни занимаются воспитанием Мары, а Хэн и Карен работают над усыновлением. Поговорив с Амиром, Бобби решает вернуться в пожарную часть, где капитан Джерард сообщает неожиданные новости.
Après l'incendie dévastateur de la maison des Nash, le sort de Bobby reste incertain, tandis qu'Athena se lance dans une mission pour découvrir la vérité. Pendant ce temps, Hen et Karen se livrent à une bataille acharnée pour la garde des enfants, tandis que Christopher tente de pardonner à Eddie.
Athena si imbarca in una missione per scoprire la verità.
Tras el devastador incendio de la casa de los Nash, el destino de Bobby sigue siendo incierto, mientras Athena se embarca en una misión para descubrir la verdad. Hen y Karen se enzarzan en una acalorada batalla por la custodia, mientras Christopher lucha por perdonar a Eddie.
Após o incêndio devastador na casa dos Nash, o destino de Bobby permanece incerto, enquanto Athena embarca em uma missão para descobrir a verdade. Hen e Karen se envolvem em uma batalha acirrada pela custódia, enquanto Christopher luta para perdoar Eddie.
Nach dem verheerenden Brand im Haus der Familie Nash ist Bobbys Schicksal weiterhin ungeklärt. Athena macht sich auf die Suche nach der Wahrheit. Hen und Karen führen einen erbitterten Sorgerechtsstreit. Christopher hat Schwierigkeiten, Eddie zu verzeihen.
Na de verwoestende brand in het huis van Nash blijft Bobby's lot onzeker, terwijl Athena op een missie gaat om de waarheid te achterhalen. Hen en Karen raken verwikkeld in een verhitte voogdijstrijd, terwijl Christopher worstelt met het vergeven van Eddie.