Owen makes a decision about his future. Tommy receives devastating news. T.K. and Carlos worry about adopting Jonah. Mateo gets his immigration status threatened after an altercation. A doomsday prepper gets trapped in a bomb shelter and The 126 and all of Austin brace for an asteroid crash.
Дом Карлоса и Тикея осматривает социальный работник, в то время как Матео расстроен из-за решения Нэнси не переезжать. Пока Пол спасает Джакса, застрявшего в воротах, Томми получает неутешительные новости от врача. Оуэн набирается смелости сообщить своей команде об изменениях.
La 126 e tutta Austin si preparano all'impatto di un asteroide.
Owen prend une décision concernant son avenir. Tommy reçoit de mauvaises nouvelles. TK et Carlos s'inquiètent pour l'adoption de Jonah. La brigade du 126 et toute la ville d'Austin se préparent à la chute d'un astéroïde.
Owen toma una decisión sobre su futuro. Tommy recibe una noticia devastadora. T.K. y Carlos se preocupan por la adopción de Jonás. Mateo consigue su estatus de inmigración amenazada después de un altercado. El 126 y todo Austin se preparan para el choque de un asteroide.
Das Team der Station 126 und ganz Austin bereiten sich auf den Einschlag eines Asteroiden vor.
Owen toma uma decisão sobre seu futuro. Tommy recebe notícias devastadoras. T.K. e Carlos se preocupam em adotar Jonah. Mateo tem seu status de imigração ameaçado após uma briga. Um homem precavido fica preso em um abrigo antiaéreo e a Estação 126 e toda Austin se preparam para a queda de um asteroide.
