Si Sam pouvait fouiller toute la journée, il le ferait, mais aujourd’hui, Laurent a accepté de garder l’octodon-dégus d’un de ses amis. Sam, maniaque des animaux, a envie de passer la journée à côté de l’octodon afin de l’observer et, qui sait, de jouer avec lui. Le problème, c’est qu’Edgar en a peur pour « mourir »!