| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S08E01 | La diete |
September 22, 2009
TVA
|
30 | |
| S08E02 | Retour de JC |
September 29, 2009
TVA
|
30 | |
| S08E03 | Retour de Bruno |
October 6, 2009
TVA
|
30 | |
| S08E04 | Prendre son Courage a 2 mains |
October 13, 2009
TVA
|
30 | |
| S08E05 | Bruno et le Succes |
October 20, 2009
TVA
|
30 | |
| S08E06 | Les SPM |
October 27, 2009
TVA
|
30 | |
| S08E07 | Auto Hybride |
November 3, 2009
TVA
|
30 | |
| S08E08 | 1er sortie |
November 10, 2009
TVA
|
30 | |
| S08E09 | Le Pire est a Venir |
November 17, 2009
TVA
|
30 | |
| S08E10 | Suite du Marriage |
January 26, 2010
TVA
|
30 | |
| S08E11 | Sandra |
February 2, 2010
TVA
|
30 | |
| S08E12 | Le Concierge |
February 9, 2010
TVA
|
30 | |
| S08E13 | Mal Pris |
February 16, 2010
TVA
|
30 | |
| S08E14 | Moustache |
February 23, 2010
TVA
|
30 | |
| S08E15 | Gestion Californienne |
March 2, 2010
TVA
|
30 | |
| S08E16 | Gros Lot |
March 9, 2010
TVA
|
30 | |
| S08E17 | Chatter |
March 16, 2010
TVA
|
30 | |
| S08E18 |
Dossier Diciplinaire
season finale
|
March 23, 2010
TVA
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.