Nach dem unerwarteten Tod von Paul versuchen Cates Eltern, Jim und Laura, ihrer Tochter und ihren Enkelkindern Trost zu spenden. Das ist nicht einfach, denn jeder hat seine eigene Art, mit dem schweren Verlust umzugehen. Doch Jim und Laura, die getrennt leben, sind bereit, dafür ihre eigenen Probleme in den Hintergrund zu rücken, um der Familie eine Stütze zu sein. Am Abend, vor dem Schlafengehen, liest die Familie den letzten von Paul vefassten Artikel ...
The family finds Paul's last written article, and reads it just before going to sleep.
Avant de décéder, Paul terminait un article pour Nick. Aujourd'hui, c'est à la famille de rendre la rédaction. Mais fouiller l'ordinateur du défunt est une terrible épreuve pour tous. Finalement, le texte est extrait et Cate le lit à ses enfants avant de se coucher.
