Tunes

Ausgerechnet Marys Ex-Freund Robbie bittet Eric, ihn und seine Freundin Cheryl zu trauen. Eric sagt zu, obwohl er Robbie noch immer nicht leiden kann. Aber immerhin wäre der damit weg vom Heiratsmarkt. Allerdings überlegt Eric sich seine Entscheidung, als er erfährt, warum die beiden so schnell heiraten wollen. Simon hat sich einer Gruppe von Jungs angeschlossen. Der Wortführer, Norton, beleidigt in der Fußgängerzone Lucy. Kurz darauf muss sich Annie von ihm dumme Sprüche anhören. Simon tut das Ganze gegenüber seinen Eltern als harmlosen Spaß ab. Bis Norton zu weit geht. Heather lässt Matt eine Nachricht zukommen, sie wolle ihn unbedingt sehen. Er macht sich schon Hoffnungen, dass sie nun doch wieder mit ihm zusammen sein will. Aber beim Gespräch kommt die große Enttäuschung: Heather hat einen anderen.

There is cause for alarm when the Camden's disapprove of Simon's new group of friends, one of whom insults Annie and Lucy with his chauvinistic remarks. Norton, the kid that Simon befriends is a fan of violent rap whose negative attitude towards women seems to be influenced by misogynist lyrics. At the same time, Eric and Annie confront Simon about his newfound interest in rap music and somewhat misogynist attitude towards women. Heather gets back in touch with Matt, but Matt is unsure of her intentions. He then finds out that she is dating someone else AGAIN!

L'oncle de Matt lui confie une voiture décapotable pour le week-end. John lui suggère aussitôt de partir faire un tour...