Simon bringt die in Lumpen gekleidete und völlig verdreckte Sarah mit nach Hause. Mit Hilfe von Sergeant Michaels findet Eric ihren Vater. Joe James ist Alkoholiker und lebt mit Sarah in einem Wohnwagen, der einer Müllhalde gleicht. Eric bittet Sarahs Großmutter, sich um das Kind zu kümmern und überredet Joe zu einer Therapie bei den Anonymen Alkoholikern.
Matt bereitet seinen Eltern einige Überraschungen: Seine neue Freundin Molly ist schon 23 Jahre alt und verbringt die Nacht im Haus der Camdens. Außerdem hat Matt sich für ein weit entferntes College entschieden und wird deshalb bald ausziehen. Lucy freut sich auf das frei werdende Zimmer, denn sie ist sauer auf Mary, die regelmäßig ihr Tagebuch liest. Auch die durch einen Klebestreifen markierte Grenze durch das gemeinsame Zimmer bringt keine Besserung.
Eric tries to unravel the mystery surrounding a young homeless girl, Sarah James, that Simon brings home who's lost. Eric tries to help her and her alcoholic father, Joe James. Matt delights the prospect of going away to college. Matt says he needs personal space when having a older woman sleep-over. Also, sharing a room begins to fuel differences between Mary and Lucy.
Simon trouve une petite fille dans la rue. Eric l'aide en retrouvant sa grand mère, car son père ne peut pas l'élever. Matt pense aller étudier loin de Glenoak après le bac. Mary lit le journal intime de Lucy qui parle de sexe.
Eric trata de desentrañar el misterio que rodea a una joven sin hogar, Sarah James, que Simon lleva a casa a quien perdió. Eric intenta ayudarla a ella y a su padre alcohólico, Joe James. Matt deleita la perspectiva de irse a la universidad. Matt dice que necesita espacio personal cuando una mujer mayor duerme. Además, compartir una habitación comienza a alimentar las diferencias entre Mary y Lucy.
