Als Simon nach der Schule wortlos durch das Haus schleicht, wissen bis auf Ruthie alle Bescheid: Er hat den Aufklärungsfilm über das Paarungsverhalten der Affen gesehen. Simons Schulfreund Casey verabredet nach dem Film ein Blind Date mit Mary und Lucy, die darüber völlig aus dem Häuschen sind – bis sie sehen, dass Casey und sein Zwillingsbruder Kyle erst 13 Jahre alt sind.
Matt hat noch keine Verabredung für den Abschlussball. Eric überredet ihn, John Gannons Tochter Conny einzuladen. Annie schneidert Conny aus einer Gardine ein Kleid, Mary und Lucy schminken sie. Erst später erfahren Eric und Annie, warum Matt nicht mit Conny gehen wollte: Sie gilt in der Schule als Flittchen. Trotzdem verbringen die beiden einen schönen Abend miteinander.
Eric asks Matt to take his friend's daughter to the senior prom, but he is unaware of her tainted style and her being a harlot. Eric gets "Snappy the Stegosaurus" tickets from his ex-girlfriend for Ruthie. Meanwhile, Simon is uncomfortable after viewing a school film on the 'facts of life' while Ruthie learns the truth about her costume character hero. Also, Mary and Lucy trick their way into a date with boys they don't know, but the joke's on them.
Eric pousse Matt à emmener une fille qui a une mauvaise réputation au bal de la promo. Mary et Lucy invitent deux garçons à un rendez vous sans même les avoir vus. Simon est troublé après avoir vu un film sur la reproduction au collège. Ruthie est déçue quand elle découvre que son personnage préféré "Snappy" n'existe pas vraiment.
Eric le pide a Matt que lleve a la hija de su amigo a la fiesta de graduación, pero él no es consciente de su estilo manchado y de que es una ramera. Eric recibe entradas de "Snappy the Stegosaurus" de su ex novia para Ruthie. Mientras tanto, Simon se siente incómodo después de ver una película de la escuela sobre los "hechos de la vida", mientras que Ruthie aprende la verdad sobre su personaje de héroe. Además, Mary y Lucy se engañan para tener una cita con chicos que no conocen, pero la broma está sobre ellos.
