While trying to survive constant harassment, violence and the stress of incarceration, the participants continue to grind out their time in the Clark County Jail, but two of them are reaching a tipping point and for them everything is about to change.
Les participants s'efforcent de survivre au harcèlement constant, à la violence et au stress de l'incarcération.
Daffron gibt den Insassen Anweisungen, die diese anschließend befolgen. Deshalb ist Brian immer noch in großer Gefahr. Doch er will stark bleiben und vor allem körperliche Auseinandersetzungen vermeiden, primär wegen seiner Kinder. So gibt er dem Produzenten das Notsignal für seine Entlassung aus dem Block … (Text: ProSieben MAXX)
