All hell breaks loose in the Clark County Jail when two pod bosses threaten the safety of three of our participants.
L'enfer se cache dans la prison du comté de Clark lorsque deux durs à cuire menacent la sécurité de trois des participants.
In Block D ist Brian zur Zielscheibe geworden. Da er sich nicht von Beginn an konsequent gegen Angriffe gewehrt hat, halten die anderen Insassen ihn nun für leichte Beute. Auch in Block F gibt es zwischenmenschliche Probleme: Sheri wird von Insassin Ashley verhöhnt … (Text: ProSieben MAXX)