いづみ（岸惠子）と沢朗（寺尾聰）が帰って来た「きよ川」の風景は、懐かしくも新鮮。一国（竜雷太）のもとを訪れた沢朗は、花火作りをやめ、こころ（中越典子）と美佐子（伊藤蘭）のために浅草に戻るつもりだと話す。一方こころは、客室乗務員を辞めたことをいづみが怒っているのでは、と気にしていた。思い切って「きよ川」を継ぐ決意を語るこころに、いづみは「ありがとう」と答える。
