Cindy finds a drunk Irene and makes her feel guilty for quitting her job. Caroline and Bingo stalk Jaime as he leaves his office.