לראשונה מאז נפרדו דרכיהם בילדות, דניאל מקווה לפגוש את זורו, שהשתחרר ממאסר עולם. בכלא הנערים, המלחמה מול סאני מגיעה לנקודת רתיחה וגובה מחיר בלתי הפיך.
