皆の力を集めヒカルを復活させることに成功したカガミだったが、オルデラの力を手に入れたフィストによって一瞬の隙をつかれ、身体を乗っ取られてしまう。 カガミの体を取り戻すため、再び立ち上がるヒカル。アルマ vs フィスト、兄弟の決闘の行方は…!?
Kagami successfully revives Hikaru, but he lets his guard down for a second and his body is taken over by Fist, who had obtained Ordela's powers. Hikaru rises again in order to get Kagami's body back. Alma vs Fist... How will this battle between brothers end?
Fist a pris le contrôle du corps de Jun pour accomplir son terrible plan. Hikaru et Alma ne l’entendent pas de cette oreille et l’affrontent de toutes leurs forces. Pourquoi Fist ressent-il autant de haine envers les humains ?
Dopo essere stato rianimato, Hikaru, con l'aiuto di Alma, cercherà di liberare Jun dalla stretta di Fist. Come finirà questa battaglia tra fratelli?
Ahora que cuenta con el poder de Ordera, Fist amenaza con subyugar a todos los humanos y convertir la Tierra en un paraíso para los Mecha-Ude, pero su hermano Alma se enfrenta a él para intentar detener esa locura.
Fist, ausgestattet mit der Macht Olderas und Juns Körper, droht die Menschen zu unterwerfen und die Erde zu einem Paradies für die Mecha-Ude umzuwandeln. Nun können nur noch Hikaru und Alma ihn aufhalten.
Кагами удалось собрать силы всех и вернуть Хикару к жизни, но он был захвачен Фистом, который воспользовался мгновенной слабостью, получив силу Орделы. Хикару снова встаёт, чтобы вернуть тело Кагами. Альма против Фиста, чем закончится дуэль братьев...!?
