柚子は、ある方法で御手洗家に関する情報を手に入れる。華やかなイメージからはほど遠い過去を公表し始める真希子。
Yuzu figures out a way to get more information out of the Mitarai family. Makiko begins to share her less-than-glamorous past with the public.
Yuzu trouve le moyen de soutirer plus d'informations sur la famille Mitarai. Makiko commence à dévoiler au grand jour son passé peu glorieux.
Yuzu encontra um jeito de extrair mais informações da família Mitarai. Makiko revela seu passado nada glamouroso ao público.
Yuzu descubre una manera de obtener más información de los Mitarai. Makiko empieza a revelar su pasado poco glamoroso al público.