Bable planeja um evento divertido. Nakasan tem dificuldades de superar o passado. Numa P toma coragem para falar com Minane.
Bable organise une activité estivale. Nakasan peine à se détacher du passé. Numa P trouve le courage de se confier à Minane.
