Amy is allowed to return to work under strict guidelines and teams up with TJ to treat a patient suffering from mysterious liver problems. Sonya and Jake help an elderly couple navigate the final chapter of their love story.
Amy tiene permitido trabajar siguiendo pautas estrictas y se une a TJ para tratar a un paciente que sufre inexplicables problemas hepáticos. Sonya y Jake ayudan a una pareja de ancianos a transitar el último capítulo de su historia de amor.
Amy darf unter strengen Richtlinien wieder arbeiten und hilft zusammen mit Intern TJ einem Mann mit Leberproblemen. Sie beschuldigt ihn fälschlicherweise des Alkoholmissbrauchs und muss sein Vertrauen zurückgewinnen, um ihn zu retten.
Amy'nin sıkı denetim altında işe dönmesine izin verilir. Amy, gizemli karaciğer sorunu yaşayan bir hastayı tedavi etmek için TJ ile iş birliği yapar.
Ottenuto il via libera da parte del Consiglio d'amministrazione, Amy può finalmente tornare al lavoro, ma Richard raccomanda a tutti di non lasciarsi influenzare da lei. Nel frattempo, Jake e Sonya seguono il caso di un anziano signore, che accetta di farsi operare solo per amore della moglie.
Amy, que pôde voltar ao trabalho seguindo regras estritas, se junta com TJ para tratar um paciente que sofre de problemas misteriosos no fígado. Sonya e Jake ajudam um casal de idosos a enfrentar o capítulo final de sua história de amor.