כשמרקורי בנסיגה, נראה שהכל הולך הפוך. לואי מתקשה לאזן בין ילדיו למטופליו כשהוא עצבני ולא מרוכז. נעם ממשיך במאבק הכוחות בינהם, אפי נואש לקבל פתרון לבעיה שבה הוא נמצא ויסמין חווה משבר אישי גדול מאוד.