הסיפור של ליבי מתפרסם בעיתון הקהילתי. נוחעם מבלה יותר ויותר זמן עם פנינה בומבאך ומציע לה שותפות במסעדה. הוא גם מנחם אותה כשהיא מתקשה להכין קוגל איכותי כמו בעבר.
Libbi wakes up to an exciting morning when her story is published in Zmanim. But her joy fades when she realizes that she’s not getting paid for her writing. Nuchem spends more and more time with Penina Baumbach and offers to be her partner at the restaurant.