Efter olyckan vet Ebba och Fredrik inte hur de ska hantera sin situation. Gloria möts av andra problem i vardagslivet, och på grund av olyckan kommer Conrad, Helenas ex, tillbaka in i Mys liv.
After the accident, Ebba and Fredrik don't know how to handle their situation. Gloria faces other problems in her everyday life, and because of the accident, Conrad, Helena's ex, comes back into My's life.
Después del accidente, Ebba y Fredrik no saben cómo manejar su situación. Gloria se enfrenta a otros problemas en su vida cotidiana, y debido al accidente, Conrad, el ex de Helena, regresa a la vida de My.
Nach ihrem Autounfall kommen Sebbe (Odin Romanus) und der Fahrer Lukas (Linton Calmroth) mit leichten Verletzungen davon. Jakob (Anton Forsdik) trifft es aber schwer. Während der komplizierten Notoperation bleibt seinen Eltern nichts anderes übrig, als abzuwarten. Als Ebba (Rakel Wärmländer) in einem Zeitungsartikel liest, dass der Fahrer betrunken gewesen sei, ist sie fassungslos. (Text: ARD)
