Mentre tutti sono scossi dalla morte di Volturno, Elena si sveglia, suscitando in Giovanni emozioni contrastanti, che dovrà giustificare alla figlia, e non solo. Questo innesca tensioni e accuse tra gli ospiti che smascherano l'assassino ma un improvviso boato squarcia l'aria, cambiando tutto.