心が折れてしまったソラはスカイランドに戻り、家族と再会する。一方、ソラシド市には再びシャララを取り込んだランボーグが現れる。ソラがいないなか、ましろたちは3人でランボーグに立ち向かう。
A discouraged Sora returns to Skyland and reunites with her family. Meanwhile, the Ranborg containing Captain Shalala appears in Sorashido City. Mashiro and the others take it on without Sora.
Sora retorna para casa após perder a motivação como heroína. Tsubasa e Ageha vão para Skyland para conversarem com ela, mas Mashiro acha melhor dar um tempo para a sua querida amiga.
Sora ha perdido su sueño de convertirse en heroína, deja una carta de despedida y regresa a Skyland. Ya no puede convertirse en Pretty Cure y está muy apenada, así que no quiere hablar con nadie.
