"7년 사이에 니네가 해치의 주인이 됐다는 거지?!" 보란듯이 해치 연구실을 빠져나간 교진 때문에 다시 뭉치게 된 해치 삼총사. 한편, 태라는 죽음의 위기에 빠진 해수를 구하고 안전한 곳으로 피신시킨다. 마침내 두 사람은 15년 전 일의 진실을 정면으로 마주하는데...
Tae-ra saves Hae-soo. The two finally face the truth about what happened fifteen years ago.
Tae-ra salva a Hae-soo. Las dos finalmente enfrentan la verdad sobre lo que sucedió hace quince años.
Kyo-jin parvient à s'échapper du laboratoire de Hatch, et les trois amis de chez Hatch se réunissent à nouveau. Pendant ce temps, Tae-ra sauve Hae-soo de la mort, et les deux femmes affrontent enfin la vérité sur ce qui s'est passé il y a quinze ans.
Taera salva Haesoo. As duas finalmente encaram a verdade sobre o que aconteceu há 15 anos.
