누구나 부러워하는 인생을 사는 여성이 잃어버렸던 과거의 기억을 회복하면서 자신의 운명을 멋대로 조작한 세력을 응징하기 위해 펼치는 복수극
Aliases
- 퍼스트 레이디
- 레이디
- Pandora: Jojakdoen Nagwon
Hong Taera gets trapped in a fate like that of Pandora in Greek mythology. With a perfect husband and a lovely daughter, Taera leads a life envied by all. However, her repressed memories resurface. She sets out to take revenge and protect her beloved family.
Aliases
- Pandora: Fabricated Paradise
- First Lady
- Lady
- Peoseuteu Leidi
- Pandora: A Fabricated Paradise
洪泰拉陷入了希臘神話中潘朵拉的命運。擁有完美先生和可愛女兒的泰拉過著人人羨慕的生活。然而，她壓抑的記憶再次浮現。她開始復仇並保護她心愛的家人。
Хон Тхэ-ра наслаждается семейной жизнью с любимым мужем и замечательной дочкой. В их семье идеально всё, кроме одного — Тхэ-ра ничего не помнит из своего прошлого. Но однажды неприятные воспоминания возвращаются, и женщина решает отомстить виновным.
Aliases
- Пандора: Сфабрикованный рай
- Первая леди
Avec un mari parfait et une fille adorable, Hong Tae-ra mène une vie enviée de tous. Cependant, ses souvenirs refoulés refont surface, et elle se retrouve piégée dans un destin semblable à celui de Pandore, dans la mythologie grecque. Au lieu d’une élégante robe de soirée et d’un bouquet de fleurs parfumées, elle se voit contrainte de porter une veste en cuir tachée de sang et de brandir un revolver de calibre 28. Tae-ra doit alors se venger et protéger sa famille bien-aimée.
Hong Tae-ra queda atrapada por un destino similar al de Pandora en la mitología griega. Tiene una vida envidiada por todos, un marido perfecto y una hija encantadora, pero sus recuerdos reprimidos salen a la superficie, lo que la empuja a vengarse y a tratar de proteger a la familia que tanto ama.
Taera ma idealnego męża, uroczą córkę i wiedzie życie, którego wszyscy jej zazdroszczą. Jednak jej stłumione wspomnienia powracają, a ona sama zostaje uwikłana w wydarzenia przywodzące na myśl los Pandory z mitologii greckiej. Zamiast eleganckiej sukni wieczorowej i bukietu pachnących kwiatów musi nosić zakrwawioną skórzaną kurtkę, a w ręku trzymać rewolwer kalibru 7 mm. Postanawia dokonać zemsty i ochronić swą ukochaną rodzinę.
Hong Taera fica presa em um destino semelhante ao de Pandora da mitologia grega. Com um marido perfeito e uma filha adorável, Taera leva uma vida invejada por todos. Porém, suas memórias reprimidas ressurgem. Ela decide se vingar e proteger sua amada família.
Hong Taeralla on täydellinen mies ja ihana tytär, ja kaikki kadehtivat hänen elämäänsä. Mutta kadonneet muistot nousevat pintaan, ja hän jää kohtalon vangiksi kuin Pandora kreikkalaisessa mytologiassa. Elegantin iltapuvun ja tuoksuvan kukkakimpun sijaan hänen on pukeuduttava veren tahrimaan nahkatakkiin ja pideltävä 28-kaliiperista revolveria. Taera päättää kostaa ja suojella rakasta perhettään.
完璧な夫と可愛い娘に恵まれ、誰もがうらやむ生活を送るホン・テラ。
しかし、失われた記憶がよみがえり、ギリシャ神話のパンドラのような運命に陥ってしまう。
エレガントなイブニングドレスと香り高い花束の代わりに、血まみれのレザージャケットを身にまとい、28口径のリボルバーを持つことになるのだが…
テラは復讐を果たし、愛する家族を守るために動き出す。
