סיפור הפיכת הסכסוך היהודי-ערבי, מסכסוך טריטוריאלי לסכסוך דתי, על רקע אחד האירועים החשובים ביותר בתולדות פלשתינה - המרד הערבי הגדול.
The second Episode tells the story of how the Jewish-Arab conflict turned from a territorial quarrel between two national movements, to a religious conflict. This chapter sheds new light on one of the most important, yet unknown events in the history of Palestine – The Great Arab Revolt.
Die zweite Episode erzählt vom Aufstieg der palästinensischen Nationalbewegung in den ersten beiden Jahrzehnten der Mandatszeit bis zu ihrem Niedergang während des Großen Arabischen Aufstands – dem bedeutendsten und gewalttätigsten Ereignis in der Geschichte der britischen Herrschaft in Palästina. Die Episode zeigt, wie der jüdisch-arabische Konflikt von einem territorialen Streit zu einem religiösen Konflikt wurde, der kaum zu lösen ist.