安島からの協力の申し出に安堵する元子。カルネには安島を次の選挙へ出馬させようと意気込む有志たちが集まっていた。閉店後、店外で元子は安島と今後のことを話し合うが、その場面を橋田に目撃されてしまう。翌日、橋田は元子に電話をかけ、以前交わした食事の約束を果たすように迫る。その後、すみ江を訪ね、そこに現れたすみ江の弟に元子は100万円を渡し、代わりにとある依頼をする。その夜、元子は橋田との食事の約束を渋々ながら果たすのだった。
