愛花とガンの活動は着実に実を結んでいく。一方、空き巣に入った豪邸で小恋の誕生日を祝う七音たち。つかの間、平穏な日々が続くが、七音たちの犯行を知った愛花とガンが現われ、拠点にしていた豪邸からの逃亡を余儀なくされる。その後、刑事の軍沢と父・誠一郎の会話からある事実を知ってしまった愛花は、激しく感情が揺さぶられることになる。そんな中、七音たちの前に“ゆがんだ正義”を振りかざす者が現われ……。
Айка и Ган с помощью своего проекта «Ятта-1» выходят на след Дорокавы и её сообщников.
Aika and Gan's activities steadily bear fruit. Meanwhile, Nao and her friends celebrate Ko Ko Koi's birthday at the burglarized mansion. The peaceful days continue for a while, but Aika and Gan, learning of Nao and the others' crime, show up and force them to flee from the mansion they have been using as their base of operations. Later, Aika learns of a certain fact from a conversation between Detective Gunsawa and her father, Seichiro, and her emotions are violently shaken. Meanwhile, Nao and her friends are confronted by someone who wields a warped sense of justice.
