Wang Miao plays a game with his daughter which inspires him to re-enter the Three-Body game.
汪淼進入三體遊戲並更名為哥白尼。並發現他因ID更改，遊戲背景也變成了中世紀。在183號文明的一座教堂內，伽利略聲稱通過他的模型建立了萬年曆。但汪淼揭示了遊戲中的星球處於一個三體星系，星系中有三顆恆星，因此恆紀元和亂紀元是無法準確預測的。隨後183號文明在三日凌空中毀滅，而汪淼因揭示遊戲中星系的運動規律而升至第二級。汪淼在幾日後再次進入三體遊戲，並遇到了牛頓和馮諾伊曼。在遊戲中，馮諾伊曼提議秦始皇通過士兵構成門結構，以形成一台「人列計算機」，並通過牛頓的微分方程解算三體運動。徐冰冰發現申玉菲幫其丈夫魏成僱傭了許多計算人員幫其進行計算。
Ван Мяо снова вступает в игру, вдохновленный своей дочерью и интерпретацией Е Вэньцзе. Он понимает концепцию Стабильной Эры и Хаотической Эры, основанную на движении трех солнц, что помогает ему перейти на следующий этап игры. Ши Цян и Сюй Бинбин стали более подозрительно относиться к Е Вэньцзе из-за ее финансовой помощи своей племяннице Чэнь Сюэ. Ван Мяо снова вступает в игру.
娘の豆豆との会話から、汪ミャオは表層から得る情報に惑わされず真実を見抜くことの大切さを改めて認識する。新たなIDでゲーム「三体」に入ると、現われたのは中世ヨーロッパを思わせる世界だった。汪ミャオは教皇グレゴリウスの前で、ガリレオらと「三体」の太陽について議論することに。観測と実験を重視するガリレオに賛同しつつも大胆な仮説を述べる汪ミャオに、教皇グレゴリウスはある宣告を下す。
Wang Miao joue à un jeu avec sa fille, ce qui l'incite à reprendre le jeu des trois corps.
쉬빙빙과 스창은 웨이청에 대해 조사하기 위해 선위페이의 집으로 향하고, 작전 지역 곳곳에서는 환경론자와 평화주의자들의 테러가 발생한다. 한편, 강림파 판한과 구원파 선위페이는 의견 차를 좁히지 못하고 설전을 벌이는데...
