Wang Miao suspends the experiment; Shen Yu Fei shares an ominous message.
汪淼暫停奈米實驗後，倒計時不再出現在他的眼中，他隨後致電申玉菲，申玉菲預告汪淼會在更大的尺度上看到倒計時；汪淼前往葉文潔的家中瞭解楊冬的生前，臨走前葉文潔提供了北京密雲無線電天文臺沙瑞山的聯繫方式，並讓汪淼在14日凌晨前往觀測「更大的尺度上的倒計時」。
Лабораторное оборудование для экспериментов Ван Мяо нуждается в обслуживании, что убеждает его остановить эксперименты. В тот момент, когда останавливается последняя машина, обратный отсчет останавливается и исчезает из его поля зрения. Разочарованный, он звонит Шэнь Юфэю, который говорит ему, что они не контролируют происходящее. Когда этого объяснения недостаточно, она дает ему веб-сайт с инструкциями азбуки Морзе и советует искать обратный отсчет на космическом микроволновом фоне, поскольку он начнется снова, когда он возобновит свои нанотехнологические испытания. Чтобы убедить его, что она пытается избежать того, чтобы он встретил тот же конец, что и Ян Донг, она говорит ему, что вселенная мерцает для него. Позже он встречает Е Вэньцзе в ее доме, где она вспоминает о своей дочери и признается в своей судьбе. После этого Ши Цян сообщает Ван Мяо, что все мертвые ученые до сих пор контактировали с Шэнь Юфэем незадолго до самоубийства.
止まらないカウントダウンに、汪ミャオは眠ることもできず憔悴しきっていた。科学では解明できない現象に、“科学境界”で聞いた射撃手と農場主の仮説、そして自殺した科学者たちが頭から離れない。勤務先の国家ナノサイエンステクノロジー研究センターのラボに向かった汪ミャオは、部下との会話からある決断を下す。一方、楊冬の自殺前の行動について捜査を進めていた史強は、汪ミャオの状況を承知の上で改めて提案を持ちかける。
Wang Miao suspend l'expérience ; Shen Yu Fei partage un message inquiétant.
스창은 과학자 자살 사건의 진실을 밝히기 위해 양둥에 대한 조사를 이어 나가고, 왕먀오는 연구를 중단하라는 선위페이의 말을 떠올리고 고강도 나노 소재 실험을 중단시킨다. 이후에 예원제의 집에 찾아간 왕먀오는 예원제에게서 양둥의 어린 시절 얘기를 듣게 되는데...
