Algen haben die Grundlage für unser Leben auf der Erde geschaffen. Jeden zweiten Atemzug verdanken wir diesen unerforschten Wunderwesen. Und Algen haben noch mehr verblüffende Fähigkeiten: Sie können zum Beispiel CO2 binden. Aus Algen lassen sich auch gesunde Lebensmittel machen, Plastikersatz und sogar Medizin.
Es geht um alles. Denn wir haben unseren Planeten mittlerweile so sehr aus dem Gleichgewicht gebracht, dass er sich von jetzt an grundlegend verändert: heißere Temperaturen, veränderte Meeresströmungen, Dürren, verschwindende Arten und endloser, giftiger Müll. Es wird immer schwieriger für uns Menschen auf dieser Erde zu leben – und trotzdem haben wir bisher keinen Rettungsplan.
Rettung könnte vielleicht von unerwarteter Seite kommen. Von Algen! Forscherinnen und Forscher haben in den letzten Jahren gezeigt, was wir mit Algen alles erreichen könnten und welche drängenden Probleme wir mit ihrer Hilfe vielleicht eines Tages lösen könnten...
Les algues sont à l’origine de la vie sur Terre. Si notre atmosphère est devenue respirable, c’est grâce à ces surprenants végétaux aquatiques. Leurs étonnants pouvoirs ne s’arrêtent d’ailleurs pas là, puisque les algues fixent le CO2 et permettent de produire des aliments sains prisés des végétariens. Substituts au plastique ou médicaments, elles servent à fabriquer quantité de choses.
Nuestro planeta se ha desequilibrado. Estamos sufriendo sequías, extinción de especies y contaminación por residuos tóxicos. Sin embargo, la ayuda puede venir de una fuente inesperada. ¿Nos salvarán las algas? En los últimos años, los científicos han demostrado que permiten reducir las emisiones de dióxido de carbono. Además, pueden servir como fuente de energía alternativa. ¡Y este es sólo el principio de la lista de sus beneficios!
The fact that we have a breathable atmosphere on Earth is largely down to algae. Could these aquatic plants be the secret of solving climate change and saving ourselves and the planet?
Nasza planeta została wytrącona z równowagi. Doświadczamy susz, wymierania gatunków i zanieczyszczenia toksycznymi odpadami. Jednak pomoc może przyjść z nieoczekiwanego źródła. Czy uratują nas algi? W ostatnich latach naukowcy wykazali, że zapewniają one redukcję emisji dwutlenku węgla. Mało tego – mogą również służyć jako alternatywne źródło energii. A to tylko początek listy ich zalet.
Le alghe hanno svolto un ruolo importantissimo nel dare vita sulla Terra: se l'atmosfera sul Pianeta è respirabile è grazie a questi sorprendenti vegetali acquatici. Spesso considerate alla stregua di succedanei di medicinali, i loro poteri non si fermano qui: le alghe fissano l'anidride carbonica e consentono la produzione di alimenti molto in voga tra i vegetariani.
