Tandis que certains flambent des millions pour des voyages dans l’espace ou des mariages hors normes, d’autres vivent dans des bidonvilles et travaillent pour une poignée de dollars par jour. Pourquoi de telles inégalités subsistent-elles dans le partage des richesses, malgré une croissance économique sans précédent dans l’histoire de l’humanité ?
Die einen fliegen für viele Millionen Dollar touristisch ins All oder feiern gigantische Hochzeiten – während die anderen noch immer in Slums von wenigen Dollar am Tag leben. Obwohl die Wirtschaft wächst wie noch nie zuvor in der Menschheitsgeschichte, ist der erzeugte Wohlstand ziemlich ungleich verteilt. Warum ist das so?
Mientras algunas personas gastan millones en viajes espaciales o bodas, otras viven en chabolas y trabajan por un puñado de dólares al día. ¿Por qué persisten estas desigualdades en la distribución de la riqueza a pesar de un crecimiento económico sin precedentes en la historia de la humanidad?
