Eight thousand years ago, a lush paradise, home to mammoth, deer, and societies of hunter-gatherers connected Britain and mainland Europe - Doggerland. But this stone age Eden no longer exists. It was wiped out by a single devastating event, leaving it hidden beneath the waves of the North Sea for nearly 8,000 years. Slowly archaeology is revealing what life would have been like in this mesolithic paradise. But also how these people struggled to survive as their world was lost beneath the waves.
Ein Paradies der Steinzeit in der Nordsee? Vor 8000 Jahren erstreckt sich zwischen den britischen Inseln und dem europäischen Festland eine üppige Landschaft: Doggerland. Wer lebte dort? Doggerland wurde durch ein verheerendes Naturereignis ausgelöscht. Nach und nach enthüllen Archäolog*innen die Geheimnisse dieses versunkenen Gartens Eden und die Ursache für sein Ende. Wie kämpften die Bewohner um ihr Überleben, als ihre Welt in den Wellen versank? 1931 macht ein Fischer in der Nordsee einen unerwarteten Fund in seinen Netzen: eine steinzeitliche Geweih-Harpune. Der Fund scheint die Theorie des Paläobiologen Clement Reid zu bestätigen, der Ende des 19. Jahrhunderts die These aufgestellt hat,
Il y a 8 000 ans, l'Angleterre était reliée au continent européen par une bande de terre désormais engloutie, appelée Doggerland. Des traces permettent aux archéologues de reconstituer la vie dans ce paradis mésolithique.
Doggerlandia, un paraíso exuberante, hogar de mamuts, ciervos y sociedades de cazadores-recolectores, conectaba hace ocho mil años a Gran Bretaña y la Europa continental. Pero, un evento devastador, lo sepultó para siempre bajo las olas. Poco a poco, la arqueología va desvelando los secretos de este verdadero paraíso del mesolítico y mostrando cómo su gente luchó por sobrevivir mientras su mundo se perdía bajo las olas.
Före istiden, för 8000 år sedan, fanns landområden mellan de brittiska öarna och fastlandseuropa. Området försvann och med det de stenålderssamhällen som kämpade medan vattennivån steg