Chef does not want to move in with Marjeta, because he is afraid that he will lose his freedom. Nastja meets a former classmate and, after talking with her, begins to think seriously about marriage. Luka is trying to fix his relationship with Chef. In the end, he gets a chance to prove himself and stay in the team, albeit with a new function.