翔は他のキュウレンジャーに次の動きを知らせます。それは、ジャークマターを倒すために必要な伝説の船「アルゴ」の力を解き放つ3つの特別なキュウタマを組み立てることです。
Shou informs the other Kyurangers of their next move, which is to assemble three special Kyutama that together, unlock the power of the legendary ship "Argo", necessary to bring down Jark Matter.