他のキュウレンジャーがオリオン座を襲う危機に直面すると、ラッキーはコタロウを地球に連れ戻すが、敵に襲われるとコタロウは致命傷を負い、ビッグベアの精神が彼に現れ、彼の命を救うだけでなく、 彼はキュウレンジャーとして戦う力。
As the other Kyurangers face a crisis when the Orion goes haywire, Lucky takes Kotaro back to Earth, but when they are attacked by the enemy, Kotaro is mortally wounded and Big Bear's spirit appears to him, not only saving his life, but also granting him the power to fight as a Kyuranger.
