While golfing on the Welsh coast, Bobby Jones apparently hits a stranger who falls off the the sea cliff. His enigmatic last words are "Why didn't they ask Evans?"
Aliases
- Agatha Christie's Why Didn't They Ask Evans
Basada en la icónica novela de Agatha Christie de 1934, sigue al hijo del vicario local, Bobby Jones, y a su inteligente amiga, la socialité Lady Frances "Frankie" Derwent. Ambos tratan de resolver un crimen después de que Bobby descubre el cuerpo despeñado de un hombre moribundo que, con su último aliento, jadea la críptica pregunta del título.
Aliases
- Por qué no le preguntan a Evans
Alors qu'il dispute une partie de golf au bord des falaises de Marchbolt, au Pays de Galles, Bobby Jones remarque un homme étendu en contrebas. Descendu à son aide, il ne peut que recueillir les dernières paroles du mourant. Une phrase énigmatique qui le pousse à mener l'enquête, aidé par son amie Frankie.
Una frase senza senso. «Perché non l’hanno chiesto a Evans?» è la domanda pronunciata in punto di morte da un uomo caduto da una scogliera nella sottostante spiaggia di Marchbolt, sulla costa settentrionale del Galles. A raccogliere queste ultime parole è Bobby Jones, congedato dalla Royal Navy e tornato nella sua città natale. Lui, figlio del vicario della cittadina, si destreggia tra un lavoretto e l’altro, sognando di aprire un garage di riparazioni auto a Londra.
L’annoiata Lady Frances “Frankie” Derwent si interessa alla misteriosa morte. È un’amica d’infanzia di Bobby, rincontrata dopo dieci anni. I due ragazzi, armati di curiosità e guidati da una foto ritrovata da Bobby in tasca al morto, decidono di intraprendere un rischioso viaggio in Inghilterra, con un unico obiettivo: scoprire cosa si cela dietro quella criptica domanda. Così facendo, però, si ritroveranno faccia a faccia con un pericoloso assassino…
Bobby Jones findet einen schwerverletzten Mann, der im Sterben liegt und ihm die letzten Worte zuflüstert: „Warum haben sie nicht Evans gefragt?“ Dieser rätselhafte Satz und das Foto von einer jungen Frau sind das Einzige, was der Unbekannte bei sich trägt. Bobby und seine Bekannte Lady Frances Derwent begeben sich auf eigene Faust auf die Suche nach der Identität des Mannes und die Umstände seines Todes – dabei geraten sie selbst in Gefahr.
Aliases
- Ein Schritt ins Leere
- Warum haben sie nicht Evans gefragt
本剧改编自阿加莎·克里斯蒂同名小说《悬崖上的谋杀》。故事讲述当地牧师的儿子Bobby Jones和他机灵的社交名媛朋友Frances “Frankie” Derwent发现了一个奄奄一息的男人，临死前嘟囔着“他们怎么不去找Evans”，两人由此踏上了破案之路。带着从男人口袋里找到的年轻女子照片，两名业余侦探追寻着谜团背后的答案，也被谜团所追赶。
בעיירה קטנה, בחור צעיר בשם בובי ג'ונס מוצא אדם גוסס, שבנשימתו האחרונה שואל שאלה אחת – למה לא בקשו את אוונס? השאלה הזאת שולחת את בובי וחברתו הטובה פרנקי לחקור את מותו של האיש ואת משמעות מילותיו האחרונות.
Marinlöjtnanten Bobby och hans barndomsvän Frankie hamnar mitt uppe i ett komplext mordmysterium när de börjar nysta i en döende mans sista ord.
Entinen merivoimien luutnantti Bobby Jones löytää kotikylänsä jyrkänteen juurelta kuolevan miehen, joka kysyy viimeisinä sanoinaan: ”Miksi he eivät kysyneet Evansilta?” Agatha Christien kirjaan perustuva brittiläinen murhamysteeri.
