Das Finale ist zum Greifen nah und noch immer kämpfen die Comedy-Legenden um den Titel. Die letzten Energien werden mobilisiert, jede noch so harmlose Situation entpuppt sich als Spiel mit dem Feuer. Ein plötzliches Lachen erfüllt den Raum und jagt allen einen Schauer über den Rücken.
The final is within reach and the comedy legends are still fighting for the title. They call on their last reserves of energy, but every situation, no matter how harmless, is fraught with danger. A sudden laugh fills the room and sends a shiver down everyone's spine.
La finale est à portée de main, et les légendes de la comédie se battent toujours pour le titre. Ils font appel à leurs dernières réserves d'énergie, mais toute situation, aussi inoffensive soit-elle, est semée d'embûches. Un rire soudain remplit la pièce et envoie un frisson dans le dos de tout le monde.
