A car crash has traumatic consequences for Aisling, while the fallout creates a deadly situation for the section. Grace turns to child protection to try to help Lindsay.
Een auto-ongeluk heeft traumatische gevolgen voor Aisling, terwijl de nasleep een dodelijke situatie voor de sectie veroorzaakt. Grace wendt zich tot de kinderbescherming om Lindsay te helpen.
Un accidente de coche tiene consecuencias traumáticas para Aisling, mientras que las repercusiones crean una situación mortal para la sección. Grace recurre a los servicios de protección infantil para intentar ayudar a Lindsay.
