After shocking news concerning a chief suspect, Jamie and new friend Vivian work together to discover the identity of an officer onboard who was connected to his sister.
Nachdem sie schockierende Neuigkeiten über einen ihrer Hauptverdächtigen erfahren haben, arbeiten Jamie und seine neue Freundin Vivian daran, herauszufinden, welcher der Offiziere an Bord eine Verbindung zu Jamies Schwester hatte.
Depois de notícias chocantes sobre um suspeito principal, Jamie procura a identidade de um oficial a bordo que estava ligado á sua irmã.
Jamie confie à Vivian la véritable raison de sa présence à bord. De sinistres nouvelles concernant un membre de l'équipage et la découverte d'un indice les amènent à demander une faveur à Olly, ce qui les conduit à une confrontation avec "Le Bébé" dans la salle des machines.
Jamie ja hänen uusi ystävänsä Vivian kuulevat järkyttäviä uutisia pääepäiltyyn liittyen. He yrittävät yhdessä selvittää, kenellä miehistön jäsenistä oli yhteyksiä Pippaan.
