難病に苦しむ母がいるテンユウは、セイランがもらったポーションを手がかりに、優れた薬師を探していた。だが、どんな上級ポーションでも進行中の病に効くとは限らない。事情を知ったセイは万能薬作りに挑戦してみることに……。
Ten'yuu ainda está em busca de uma cura para sua mãe, mas teme que o pior ainda pode estar por vir.
Now that Sei knows Prince Ten'yuu needs her help, she tries to think of a way to create a panacea without exposing her powers as the Holy Saint.
Le prince Ten’yû révèle à Sei qu’il recherche une potion pour guérir sa mère. Compte tenu de la multiplicité de ses symptômes, Sei conclut qu’une panacée serait l’unique remède efficace. Seul problème, la jeune femme ne sait absolument pas comment en préparer une.
Sei empieza a investigar acerca de la creación de una panacea con la que curar a la madre de Ten'yuu.
Nun, da Sei weiß, dass Prinz Ten'yuu ihre Hilfe benötigt, versucht sie, einen Weg zu finden, um ein Allheilmittel zu schaffen, ohne ihre Kräfte als die "Heilige Maid" preiszugeben.
