17至18世纪,深受中华文化影响的东亚地区流行绘制以中国古代典籍为依据的《天下图》。“天下”以华夏中原为中心,黄河环绕,向西翻过昆仑山便是西域。“西域三十六国”是汉代史籍对新疆地区早期各个城郭聚落的概称,它们大小不一,或游牧,或农耕,多则近十万人,少则不足200人。