The fight for city turf is cut short when breakfast is served. Dazai and Atsushi are on clean-up duty, and the lockers are in pretty rough shape. Higuchi forces Akutagawa and Nakahara into an awkward situation.
Cachorros se preocupam e trabalham muito para demarcar e manter o seu território, especialmente quando há comida em jogo. Coisas surpreendentes podem ser encontradas em armários. Deve-se ter consideração com visitas importantes.
Nos héros en chiens errants se disputent un territoire. Atsushi et Dazai sont de corvée de ménage et fouillent les casiers. Et une discussion de sourds se passe du côté de la mafia portuaire.
In der ersten Episode tauchen unsere Protagonisten der Bungō Stray Dogs als echte Hunde auf und streiten um ihr Revier! Dabei dürfen natürlich auch alte Feinde wie der Wauwau Akutagawa nicht fehlen.
