Love is in the air as Dana and Ghassan jump into their relationship, Nour and Lama share intimate moments, Jinane actually takes the leap into an affair with Joe and even Walid makes a good impression on Mariam.
Dana und Ghassan führen ihre Beziehung fort. Lama geht heimlich zu dem verlassenen Haus, in dem Nour wohnt. Dort vertraut ihr der junge Mann an, dass seine Familie in Syrien getötet wurde und dass Walid ihn im Libanon aufgenommen hat. Jinane, eine verheiratete Frau, fühlt sich schuldig, weil sie sich zu Joe hingezogen fühlt. Lama beschließt, Nour an der Tankstelle ihres Vaters zu besuchen – auf die Gefahr hin, dort eine unliebsame Begegnung zu machen ...
Dana et Ghassan poursuivent leur liaison tandis qu'au même moment Lama se rend en cachette dans la maison abandonnée où habite Nour. Là, le jeune homme lui confie que sa famille a été tuée en Syrie et que Walid l'a recueilli au Liban. De son côté, Jinane – femme mariée – se sent coupable de son attirance pour Joe. Lama décide d'aller voir Nour à la station-service de son père, au risque d'y faire une mauvaise rencontre…
