Ghassan gets the news that his girlfriend is pregnant and he's torn between leaving her to be with Dana or doing the right thing.
Während Danas und Ghassans Affäre beginnt, macht Ghassans Freundin Nada ihm eine Enthüllung, die ihre Pläne durchkreuzen könnte. Dana, die das Doppelleben ihres Vaters enthüllt hat, verlangt von ihm eine Erklärung für sein Treiben. In seiner Verzweiflung teilt er ihr mit, dass er den Handel, den er betreibt, seit Dana ins Koma gefallen ist, nicht beenden darf, da er sonst seine Familie in große Gefahr bringen würde.
Alors que Dana et Ghassan entament leur liaison, Nada, la petite amie de ce dernier, lui fait une révélation qui pourrait contrecarrer leurs plans. De son côté, Dana, qui a découvert la double vie de son père, lui demande des explications. Au désespoir, ce dernier lui annonce qu'il n'a pas le droit de mettre un terme au trafic auquel il se livre depuis que Dana est tombée dans le coma, sous peine de mettre sa famille en danger.
