仲間探しを続けるダイとゴウテツの前に、再びジャリキシンブロードロンが現れる。
強さを求めて戦うブロードロンだが、彼がジャリキシンになるきっかけには、彼の師匠ヒュルリィが深く関わっていた。ゴウリキシンとの戦いでヒュルリィを亡くしたブロードロンは自分の無力を責め、ジャークパワーを受け入れたのだ。
ゴウテツと激闘を繰り広げるブロードロン、その中で衝撃の事実が明かされる。
Дай и Готэцу продолжают поиски своих товарищей, когда перед ними снова появляется Броадрон. Он сражается в поисках силы, но его превращение в Джарикисина связано с его учителем Хюрри. После потери Хюрри в бою с Гоуракисином, Броадрон начал винить себя за свою беспомощность и принял силу Джарка. В жестокой битве с Готэцу Броадрон раскрывает шокирующую правду.
