אפי, דותן, יולי ואופק רוצים לנסוע לפסטיבל. האבות של אפי לא מרשים לה ואופק דווקא מתבייש להגיד שהוא בעצמו מפחד ליסוע על אף שהוריו מאשרים לו. רלי, מקבלת הצעה לעבור לבסיס רחוק, ונאיה אחותה נלחצת מהשינוי.
