تعود تاو ياو إلى بائع السّمك شاونيو رفقة الرّاهب فيأخذها إلى جدّته ومن هنا تبدأ تاو ياو والرّاهب بالتحرّي.
Continuando a busca pelo amigo do Espírito do Pântano, Tao Yao encontra um diário que um dia pertenceu a Wang Daxian, aquele por quem o Espírito aguarda.
Du hast mein Leben bewahrt und ich habe mein Versprechen gehalten. So sollte es sein.
Lo spirito della palude scopre la verità sul suo amico scomparso e sulla promessa che gli aveva fatto.
Tao Yao et son groupe se rendent au village de Siu Siew et trouvent son ami, apprenant que Siu Siew est mort il y a de nombreuses années. L'ami de Siu Miu donne à Tao Yao la cravate de Siu Miu, et Tao Yao la donne à Qing Ji. La cravate lui apprend que Qing Ji mourra s'il utilise sa capacité à parcourir des milliers de kilomètres en un jour. Il apprend également que les Seedlings sont maudits par leurs ennemis et qu'ils ne vivront pas jusqu'à l'âge de quatorze ans. Qing Ji quitte alors Mirror Flower Zephyr pour parcourir le monde.
